لم تعرف أوروبــا ( المندرين ) قبل عام 1805 م ، و لقد أحضــرهــا إلى أوروبـا رجل إنكليزي أسمه ( هيوم ) .
أما أصل ( مندريـن ) فـهو من لغة أهـل الملايــو الذين سمــّـوه ( مـنتـاري ) أي الوزيـر . و أطــلق الاسم فيما بـعد على مقاطعة صينية في مقاطعة مندريـن .
و أطلق أيضـا ً على كـبـار الموظفـيـن الصينيـيـن ، لأنـهم كــانوا يضـعون قبـعات عليـها زر ّ كبير يــُــشبـه المندريـن .
و في البلاد العربية سـُـمي ( المندريـن ) باسم ( يوســف أفنــدي ) نـسبة ً إلى صاحب أطيـان و مزارع مصري أسمه ( يوسف أفندي ) .
كــان أول من أحضـر هــذه الفاكـهـة إلى البـلـدان العربيـة . و قـد صعب على الناس تذكـّـر اسم ( المنـدريـن ) ، فسـمـّـوه برتقال يوسف أفندي .

السؤدد